Будущее Kingdom Hearts
Загадочный комментарий, сделанный режиссером Kingdom Hearts Тецуей Номурой на концерте KH — Second Breath, состоявшемся вчера в Токио, заставил фанатов задуматься о будущем сериала. Выйдя на сцену в середине концерта, Номура подошел к композитору серии Йоко Симомуре, после чего состоялся краткий, хотя и глубоко сбивающий с толку разговор. Этот разговор был переведен на английский фанатом-переводчиком Kingdom Hearts @aitaikimochi на основе транскрипции японского фаната Kingdom Hearts @aibo_ac7.
В прошлом году после события по Kingdom Hearts произошло нечто, что определило направление серии.
Сообщается, что реакция Симомуры на это была удивленной и обеспокоенной.
О, вы не знали?
— спросил Номура, больше обращаясь к Шимомуре, чем к аудитории.
Я расскажу тебе за кулисами.
Не вдаваясь больше в подробности, Номура направился к выходу со сцены.
С тех пор оживилось онлайн-сообщество. Популярный создатель контента в Twitter @TropicalMaku прокомментировал:
Я помню, Номура сказал, что фанаты Kingdom Hearts слишком много думают, и сегодняшний день доказал это.
Стример @TheSarahKey также написал в твиттере:
Мы похожи на маленьких мышек, выискивающих крохи новостей. Мы возьмем все, что сможем достать.
Другие фанаты сразу же начали строить предположения.
Серия претерпевает кардинальные изменения. Скорее всего, будет более оригинальным и менее диснеевским.
— предполагает пользователь Twitter @Ex_VII.
Вероятно, будет меньше диснеевских миров.
— добавляет @RikuVersusXIII, а другие фанаты утверждают, что Disney, возможно, вообще отказывается от сериала, отмечая, что в трейлере четвёртой чести, выпущенном в прошлом году, похоже, не было никаких узнаваемых диснеевских миров. В прямом ответе этому конкретному контингенту фанатов стример HMK (@HMKilla) опубликовал напоминание:
Ребята, еще раз… KINGDOM HEARTS ПРИНАДЛЕЖИТ DISNEY.
С тех пор @aitaikimochi опубликовал дополнительный перевод комментария от @aibo_ac7, который может немного успокоить фанатов:
Судя по выражению лица и реакции обоих [Номуры и Шимомуры], кажется, что произошло что-то сумасшедшее (в хорошем смысле?). Это произошло, и теперь, по-видимому, все в порядке.
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.