Игра Престолов: сценарий четвертого эпизода попал в сеть

Хакеры выложили в сеть сценарий четвертого эпизода седьмого сезона сериала Игра Престолов.

СПОЙЛЕРЫ!!!

Думаю все уже знают, что HBO стал жертвой кибератаки, в результате которой сценарий для следующих эпизодов 7-го сезона сериала Игра престолов просочился в Интернет.

По данным EW, хакеры завладели информацией и по другим шоу HBO, включая Ballers и Room 104.

Недавно HBO столкнулись с кибер-атакой, результатом которой стала утечка запатентованной информации. Мы сразу же начали расследование инцидента, сотрудничая с правоохранительными органами и независимыми фирмами по обеспечению кибербезопасности. Защита данных является одним из главных приоритетов HBO, и мы серьезно относимся к ответственности за защиту наших данных.

— говорится в заявлении компании.

А вот теперь самое интересное и неоднозначное — СПОЙЛЕРЫ. Дальше каждый решает сам, читать ему это или нет.

Для самых любопытных, есть полная копия сценария и краткое описание четвертого эпизода вот тут. Делать полный перевод я не буду, потому что, если честно, не хочу знать полный сценарий, и так расстроился, что прочитал.

Однако, если Вам интересны основные моменты, но не хочется знать всего, то вам будет интересна информация, представленная чуть ниже.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: СПОЙЛЕРЫ СРАЗУ ПОСЛЕ ГИФКИ!!!

• Мизинец отдает кинжал «Кошачья лапа» (Catspaw) Брану, который, в свою очередь, отдает его Арье. Для тех кто забыл, Кошачья лапа, это тот самый кинжал, которым пытались убить Брана в первом сезоне.
• Мира возвращается домой.
• Арья возвращается в Винтерфелл и встречается с Сансой.
• У Джона и Дэни получат две сцены, после которых между ними будут посеяны «семена взаимного притяжения».
• Дэни атакует Ланнистеров после падения Хайгардена и пытается остановить Джейме, доставляющего золото Тиреллов в Королевскую Гавань.
• Дэни/Дрогон подвергаются атаке новым оружием Квиберна, но не получают большого урона.